В Вологде расшифровали берестяную грамоту
Первая в истории Вологды берестяная грамота была найдена и успешно расшифрована местными учеными совместно с коллегами из Москвы и Великого Новгорода.
Оказалось, что на бересте начертан старинный финансовый документ. В нем описаны деловые взаимоотношения нескольких людей.
Текст расписки гласит: «Яков к тебе… Остафий послал с тобой ему рубль, Самылу (Самуилу) рубль, ни мне рубля, ни мне протора (издержки, расходы, убытки)».
Археолог Игорь Кукушкин рассказал о том, что данная находка открывает новую страницу в исследовании истории Вологды. Берестяная грамота была создана во временном промежутке между 1280 и 1320 годами. Она – самый древний письменный памятник, который когда-либо находили на Вологодчине.
Подобные берестяные грамоты являются свидетельством грамотности населения и распространенности письменности. Помимо этого, они рассказывают о личной и деловой жизни наших далеких предков, о том, как был устроен их повседневный быт.
Сейчас главная задача реставраторов – обеспечить для берестяной грамоты надлежащие условия, чтобы она не разрушилась. Сейчас береста уже помещена в специальный контейнер с регулируемым уровнем влажности. Эта мера не даст артефакту пересохнуть и растрескаться.
Поделиться: |
||||
|
|
27 Июля 2015 Африканская чума свиней зафиксирована в двух районах Брянской области |
28 Июля 2015 В Брянск пришла пора гроз и ураганов |
Новости yansk.ru в формате RSS
Все новости yansk.ru /rss/0/news.xml | |
Политика /rss/1/news.xml | |
Бизнес /rss/2/news.xml | |
Образование /rss/11/news.xml | |
Общество /rss/3/news.xml | |
Спорт /rss/4/news.xml | |
Культура /rss/6/news.xml | |
Авто /rss/7/news.xml | |
Недвижимость /rss/8/news.xml | |
Происшествия /rss/10/news.xml | |
При перепечатке и любом другом использовании материалов, созданных журналистами портала, ссылка на Янск.Ру обязательна.